Сегодня в школе "Архитектор смыслов" мы начинаем практикум по совместному чтению трактата Марка Аврелия "Наедине с собой".
Этот текст - одно из немногих описаний философских духовных упражнений античной традиции.
Но, конечно, Марк Аврелий не был первооткрывателем духовных практик стоицизма. У него были предшественники и учителя. Приведу здесь несколько ключевых фрагментов о важности духовных упражнений (философской аскетики).
Сократ: забота о душе (epimeleia tês psychês)
«Я сказал бы вам: «Я вас, афиняне, люблю и обожаю, но повиноваться буду более богу, чем вам, и пока дышу и в силах, не перестану заниматься философией, всегда уговаривать и указывать каждому из вас, кого встречу, и говорить при этом то, что обыкновенно говорю: «О лучший из мужей, гражданин Афин, города самого большого и самого славного своею мудростью и силою. О деньгах тебе не стыдно заботиться, чтобы их было у тебя, как можно больше, а о славе и о почете, о рассудительности, истине и о душе, чтобы она была как можно лучше, ты не заботишься и не печешься»? И если кто из вас будет спорить и утверждать, что он заботится, я его сразу не отпущу и не уйду от него, но буду его расспрашивать, испытывать, изобличать, и если покажется мне, что он не обладает добродетелью, а только говорит, что обладает, я буду поносить его за то, что самое дорогое он ценит дешевле всего, а то, что поплоше, ценит дороже»» (перевод С. А. Жебелева) (Платон, Апология Сократа, 29 d – 30а).
«Если бы вы меня отпустили на этом условии, то я бы вам сказал: «Желать вам всякого добра – я желаю, о мужи афиняне, и люблю вас, а слушаться буду скорее бога, чем вас, и, пока есть во мне дыхание и способность, не перестану философствовать, уговаривать и убеждать всякого из вас, кого только встречу, говоря то самое, что обыкновенно говорю: о лучший из мужей, гражданин города Афин, величайшего из городов и больше всех прославленного за мудрость и силу, не стыдно ли тебе, что ты заботишься о деньгах, чтобы их у тебя было как можно больше, о славе и о почестях, а о разумности, об истине и о душе своей, чтобы она была как можно лучше, – не заботишься и не помышляешь?» И если кто из вас станет возражать и утверждать, что он об этом заботится, то я не оставлю его и не уйду от него тотчас же, а буду его расспрашивать, пытать, опровергать и, если мне покажется, что в нем нет доблести, а он только говорит, что есть, буду попрекать его за то, что он самое дорогое не ценит ни во что, а плохое ценит дороже всего» (перевод М. С. Соловьева) (Платон, Апология Сократа, 29 d – 30а).
«Следовательно, надо рассмотреть, искусен ли кто-либо из нас в врачевании душ и способен ли он прекрасно о них заботиться, а также у кого из нас были хорошие учители» (перевод С. Я. Шейнман-Топштейн) (Платон, Лахет, 185 е).
Гай Музоний Руф: философствование как жизненная практика
«Тех, кто слушал его, он всегда настойчиво убеждал упражняться [в добродетели] (παρώρμα δε προς άσκησιν) и приводил такие доводы. Добродетель, говорил он, - это знание не только теоретическое, но и подлежащее практическому применению (επιστήμη ου θεωρητική μόνον, άλλα και πρακτική), наподобие врачебного или музыкального искусства».
«Поэтому к изучению теоретических оснований каждой добродетели необходимо добавлять упражнение [в практическом ее применении] (άσκησις), - если, конечно, мы надеемся получить от теоретического наставления какую-то [практическую] пользу. И такое упражнение настолько же важнее для изучающего философию, чем для изучающего врачебное искусство или какое-нибудь ему подобное, насколько занятие философией требует больше усилий, чем занятие любой другой наукой».
«Поскольку человек по своей природе есть не только душа и не только тело, но нечто состоящее из них двух, то упражняющему нужно заботиться о той и о другом, - о более ценной части, то есть о душе, больше, как это и подобает, но и о другой тоже, если он не хочет утратить какую-нибудь часть из тех, которые составляют человека».
«Что же до упражнения, пригодного только для души, то прежде всего оно состоит в том, чтобы иметь в своем распоряжении убедительные доказательства того, что кажущееся благо не есть благо, а кажущееся зло не есть зло, а также в том, чтобы понимать, что такое настоящее благо, и приучиться отличать его от не настоящего».
Источник: Гай Музоний Руф. Фрагменты [вступительная статья, перевод и комментарии А. А. Столярова]. – М.: Институт философии, 2016. – С.58-60.
Наблюдение за собой: Золотые Стихи Пифагора (χρύσεα ἔπη, carmen aureum)
Да не сомкнет тихий сон твои отягченные вежды, раньше чем
трижды не вспомнишь дневные свои ты поступки.
Как беспристрастный судья их разбери, вопрошая: «доброго что
совершил я? Из должного что не исполнил?
Так проверяй по порядку все, что с утра и до ночи сделал ты в день –
и за все, что содеяно было дурного, строго себя обличай,
веселясь на добро и удачу».
Эти стихи знали уже Хрисипп, Плутарх и Эпиктет. Историки спорят о времени создания и авторе этих стихов.
Диоген Синопский: требование постоянных упражнений
«Он [Диоген] говорил, что есть два рода упражнения (ascësis): одно — для души, другое — для тела; благодаря этому последнему, привычка, достигаемая частым упражнением, облегчает нам добродетельное поведение. Одно без другого несовершенно: те, кто стремится к добродетели, должны быть здоровыми и сильными как душой, так и телом. Он приводил примеры того, что упражнение облегчает достижение добродетели: так, мы видим, что в ремеслах и других занятиях мастера не случайно добиваются ловкости рук долгим опытом; среди певцов и борцов один превосходит другого именно благодаря своему непрестанному труду; а если бы они перенесли свою заботу также и на собственную душу, такой труд был бы и полезным и ценным» (DL VI, 70).
Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов. – М.: Мысль 1986. – с.236.
Сенека: забота о себе
«(1) Все чувства следует приучать к выносливости. От природы они терпеливы, лишь бы только душа перестала их развращать: ее нужно каждый день призывать к ответу. Так делал Секстий: завершив дневные труды и удалившись на ночь ко сну, он вопрошал свой дух: «От какого недуга ты сегодня излечился? Против какого порока устоял? В чем ты стал лучше?» (2) Гнев станет вести себя гораздо скромнее и перестает нападать на нас, если будет знать, что каждый вечер ему придется предстать перед судьей. Что может быть прекраснее такого обыкновения подробно разбирать весь свой день? До чего сладок сон после подобного испытания себя, до чего спокоен, до чего глубок и свободен! Душа сама себя похвалила или предостерегла; свой собственный тайный цензор и соглядатай, она теперь знает свой нрав и свои привычки. (3) Я стараюсь не упускать такой возможности и каждый день вызываю себя к себе на суд. Когда погаснет свет и перестанет развлекать взгляд, когда умолкнет жена, уже знающая про этот мой обычай, я придирчиво разбираю весь свой день, взвешивая каждое слово и поступок: ничего я от себя не утаиваю, ничего не обхожу».
Источник: Сенека. «О гневе». Книга III, 36 (перевод Т. Ю. Бородай).
Марія Мусурівська
2024-10-09 04:09:21 +0000 UTCInna Larikova
2024-10-05 07:08:09 +0000 UTCVika
2024-10-03 11:44:37 +0000 UTCNata
2024-10-01 15:54:22 +0000 UTC