SamSuka
Amarillis
Amarillis

boosty


ТРЕНИРОВКА ЧЕТЫРЕХ СТИХИЙ (КНИГА 2 Огонь) - Прогресс адаптации перевода!

На сегодняшний момент адаптировано 11 500 строк кода с русским текстом, что примерно составляет 15% от общего объема текста Книги Огня. 
PS спасибо всем вам, дорогие подписчики, что поддерживаете перевод монеткой. Возможно, среди вас есть те, кто не очень доволен прогрессом (скоростью) перевода. Объем работы очень большой. И адаптировать перевод порой приходиться строка за строкой, слово за словом. Почему именно так, почему не целыми блоками кода, я постараюсь объяснить вам в следующем посте. Поверьте, там есть свои нюансы. И я наглядно вам их продемонстрирую. 

ТРЕНИРОВКА ЧЕТЫРЕХ СТИХИЙ (КНИГА 2 Огонь) - Прогресс адаптации перевода!

Comments

<div ><div><span class="text">Неважно, я как раз начал с самой свежей версии адаптацию перевода. Что же касается дальнейших обновлений игры... будем надеяться, что разраб не будет сильно копаться в скриптах предыдущих книг. Но правда надежды на это мало. Потому что части так называемой 5-й книги он разбросал по всем остальным книгам. Вот не понимаю, зачем так делать вообще?</span></div></div>

Amarillis

<div ><div><span class="text">Ну как больше строк ???</span></div></div>

Тёмный Лорд

<div ><div><span class="text">Jmbo, Я Тебя понимаю брат у меня самого их 42 <br>и это только те кто мне в данный момент интересен</span></div></div>

Тёмный Лорд

<div ><div><span class="text">Бля, вот иной раз хочешь поддержать, а не можешь, слишком много переводчиков, писателей и ТД, жаль, но стараюсь </span></div></div>

Jmbo


More Creators