羽沼マコト
Added 2026-01-08 21:51:39 +0000 UTCあけましておめでとうございます。
ご挨拶が遅くなってしまい、誠に申し訳ありません。
実は年明け早々に体調を崩してしまい、作業を少しお休みせざるを得ませんでした。
現在は回復し、通常通り進められる状態です。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。🙇
Happy New Year, everyone!
I apologize for the delayed New Year’s greeting. I came down with a cold at the beginning of the year, which unfortunately caused a slight delay in my work.
I’m feeling much better now and have fully recovered.
Thank you for your understanding, and I look forward to working with you again this year.🙇
