『FANBOXでご支援いただいてる皆さんへ』To our supporters

ご利用の前には必ずこちらの『利用規約』の投稿ページをお読みください。

Please be sure to read this "Terms of Use" posting page before using the site.



⚠️『利用規約』Terms of Use ⚠️

利用規約 この利用規約(以下「本規約」といいます。)は、りんりんね(以下「当方」といいます。)が pixivFANBOX において開設するファンボックス(以下「当ファンボックス」といいます。)のお客様(当ファンボックスを閲覧するすべての者を意味します。)によるご利用、および当方が支援に対するお返しとし...

こんばんは！りんねです！！

今日は皆さんに大切なお知らせがあります！

少し悲しいお知らせになるのですが、どうか慌てずに最後まで読んでいただきたいです！！

まずはその前に、これまでの約半年の活動を応援していただき、本当にありがとうございます！！

🎉なんと半年でTwitterフォロワー7000人、チャンネル登録者4000人！！🎉

ここまで頑張ってこれたのは応援してくださる皆さんのおかげです！！

もちろんTwitterやYouTubeでフォローしてくださっている皆さんにも、感謝してもしきれないですが、FANBOXでのご支援という形でさらに私たちの活動を支えてくださった皆様には、本当に言い表せないほどの感謝の気持ちでいっぱいです！！

本当に本当にありがとうございます！！皆さんのことが大好きです！！

さて、それでは大切なお知らせの本題に移らせていただきますね。

りんりんねは今後、姉妹Vtuberとしての活動を一部ストップいたします。

突然このような発表をしてしまい、申し訳ない気持ちと悔しい気持ちでいっぱいです。

正直、突然のことでした。

悔しくて悔しくて、ひとしきり泣いた後これからのことを必死でたくさん考えて、この文章を書いてます。

理由は詳しくは申し上げられません。ごめんなさい！

もちろん、他の誰のせいでもなく私たちだけの問題です！皆さんからの応援やご支援から元気や希望をいただいていたのに、本当に申し訳ございません。

ただ、「一部」と書いたのには理由があります！

それは、実況動画とFANBOXのラジオをストップいたしますが、TwitterやTikTokではこれまで通り活動するということです！！

それに、YouTubeチャンネルでもショート動画やアニメーションなどは続けていく予定です！

なので個人的には引退のつもりはありません！これまで通りTwitterにもいますし、楽しいものを発信したり、誰かのためになることをやっていきたいと思っています。

それに、この体で活動するまでに２年も頑張ってきました。私自身、この体とはもう２年以上の付き合いになります。諦めたくないです！

これを書く少し前まで、FANBOXのラジオを録音していました。

ラジオはこれが最初で最後になります。

ものすごくつたないですし、中途半端でどうしようか迷いましたが、録音が終わっていた第一回のみ、公開させていただくことにしました。楽しみに待っていてくださった方々、本当にごめんなさい。

準備ができ次第、公開させていただきたいと思います。

そして、赤マントの最終回はもちろんやります！！

めちゃくちゃ気合いを入れて制作します！！これまでで最高の動画にしたいです！！

そして、インターネットでの…バーチャルの世界での活動はこれまで通り続けていきたいです！！

正直、何になりたいのか、何をするのか自分でもまだわかりません。

まるで暗闇で何も見えないような…手探りで進む状態になってしまいました。

でも何か見つけてきっと成功したいです。

だから、できれば皆さんにもこれまで通り私の活動を応援していただけると嬉しいです。

FANBOXの内容も、ラジオのみラインナップから外れますが、他はこれまで通り続けていきたいと思います。

応援してくださるかどうかは、これからの私の活動を見て皆さんに判断していただきたいと思っています。

今まで通り全力で頑張っていきます！！

そして最後に、妹のりんのことです。

今後は、姉妹ではなく、りんねだけで主に活動することになります。

正直不安しかありませんし、皆さんもとても悲しい気持ちにさせてしまうかもしれません。本当にごめんなさい。

もしかしたら、いつかまた妹も一緒に活動できるかもしれません。

その時は、皆さんも笑ってお迎えしてくださいね！！

以上が、本日の大切なお知らせになります。

YouTubeやTwitterで発表する前に、ここにいてくださる皆さんに真っ先にお伝えしようと思いました。

でも先にも書きましたが、私は消えませんし、今まで通りTwitterにいますし、YouTubeに動画もアップします！！

なので正直今までとあまり変わりません笑　実況をしなくなるだけです！

寂しい感じになっちゃったけど、きっと今まで通りなので！！✨✨

これまでと同じく、皆さんと仲良くできたら嬉しいです！！💃💞

だから、これからもどうかよろしくお願いしますねっ！

でもサヨナラしちゃっても絶対に恨まないですよ！！もちろんっ😊笑（ちょっと寂しいけど🥺）

それでは皆さん、最後まで読んでくれてありがとうございました！！！

またね〜〜〜！！！

------------------（ENGLISH）------------------

Good evening! This is Rinne!

I have an important announcement for you today!

It's going to be a bit of a sad announcement, but please don't panic and read to the end!

First of all, I'd like to thank you all for your support over the past six months!

🎉In a whopping 6 months, I've gained 7,000 Twitter followers and 4,000 channel subscribers!!! 🎉

It's thanks to all of you who support me that I've been able to make it this far!

Of course, we can't thank everyone who follows us on Twitter and YouTube enough, but for those of you who have supported our activities even more in the form of FANBOX, we really can't express our gratitude enough!

Thank you so, so much! I love you all so much!

Now then, let me move on to the main topic of this important announcement.

We, Rin Rinne, will be stopping some of our activities as sister Vtubers from now on.

I feel sorry and frustrated for making such an announcement so suddenly.

To be honest, it was very sudden.

I was so frustrated and disappointed that after crying a lot, I thought a lot about the future and wrote this text.

I can't tell you why in detail. I'm sorry!

Of course, it's no one else's fault but our own! I'm really sorry for all the energy and hope we have received from your support and encouragement.

However, there's a reason why I wrote "some"!

That means that I'll be stopping my live action videos and FANBOX radio, but I'll still be active on Twitter and TikTok!

And I'll still be doing short videos and animations on my YouTube channel!

And I'll continue to do short videos and animations on my YouTube channel. So I'm not planning to retire personally! I'll still be on Twitter, and I'll continue to send out fun stuff and do things that benefit someone else.

Besides, I've been working hard for two years before I became active in this body. I myself have been working with this body for more than two years now. I don't want to give up!

Just before writing this, I was recording a radio show for FANBOX.

This will be my first and last radio show.

I wasn't sure what to do with it, but I decided to release only the first episode, which was already recorded. I'm really sorry for those who were looking forward to it.

I'll release it as soon as it's ready.

And of course, I will do the last episode of Aka Manto!

I'm going to put a lot of energy into making it! I want it to be the best video ever!

And I want to continue my activities on the Internet... in the virtual world!

To be honest, I still don't know what I want to be or what I'm going to do.

To be honest, I still don't know what I want to be or what I'm going to do. It's as if I'm in the dark and can't see anything... I'm groping my way forward.

But I want to find something and be successful.

So, I hope that you will continue to support my activities as before.

As for the contents of FANBOX, only the radio program will be removed from the lineup, but the others will continue as before.

Whether you will support me or not, I would like you

to judge from my future activities.

I'll do my best as I always have!

And finally, I'd like to talk about my younger sister, Rin.

From now on, we will no longer be sisters, but will mainly work as Rinne alone.

To be honest, I'm only worried, and it might make you all feel very sad. I'm really sorry.

Maybe one day my sister will be able to work with me again.

When that happens, I hope you all will welcome her with a smile!

These are the important announcements for today.

I thought I'd be the first to tell everyone here before announcing it on YouTube or Twitter.

But as I mentioned before, I won't be disappearing, I'll still be on Twitter, and I'll still be uploading videos on YouTube!

So, to be honest, not much has changed lol.

I know it sounds sad, but I'm sure it'll be the same as before! ✨✨

I hope to get to know you all as well as I have in the past! 💃💞

So please keep up the good work!

But I won't hold it against you if you say goodbye! Of course😊 lol (I'm a little sad though 🥺)

Thank you for reading to the end, everyone!

See you soon!