ふたなり獣化学園　2話　English translation

ENG

ふたなり獣化学園のシーン2の英語翻訳版を公開します。

Evan Grahamに翻訳していただきました。ありがとうございます。

We are releasing the English translation of scene 2 of Futanari Beast Academy.

Thank you to Evan Graham for the translation.

1

芦馬ねりね

アシマネリネ

素直で人懐っこい女の子

幼馴染の中橋京香とはとても仲良し

持ち前の好奇心や元気さで

友人の京香を振り回すこともしばしば…

Nerine Ashima

An honest and friendly girl

She is very close with her childhood friend, Kyouka Nakahashi

Though her natural curiosity and energy means she often leads her by the nose…

2

フフ…ネリネさんのおちんちん

ずいぶん大きくなっちゃいましたね

Huhu… Nerine-san's member has grown quite a bit!

3

こんなに大きくさせてしまって…

ムラムラして大変だったんじゃないですか？

I guess today was difficult with this growth spurt

And how it made you horny, wasn't it?

4

アオイちゃんが、悪魔だったなんて…

あの日、わたしは、見てしまったんだ…

アオイちゃんが、他の子をおちんちんの生えた

動物のような姿に変えて、それでエッチなことをし始めて…

わたしは、それに目が離せなくなっていた…

アオイちゃんが私の存在にとっくに

気がづいていることも知らないで…

I couldn't believe what I just saw…

Aoi-chan was a demon…

She turned some girls into beastlike creatures with penises

And started doing naughty things with them…

But I simply couldn't take my eyes off this scene…

I even failed to notice that Aoi-chan had been aware of my presence

For quite some time…

5

は、早く済ませて…こんなの、さ…早く取ってよ

おちんちんなんて、生えたせいでキョウカのことだって

まともに見られなくなちゃったんだからさっ

あら…キョウカさんのことを見て

ネリネちゃんのオスが反応しちゃったんですか？

フフ…カワイイですね

でも、確かにネリネさんのキモチわかります

Q-Quick… This thing… Get rid of it!

I can't even look at Kyouka properly anymore since I grew this thing!

Oh… Did your new parts reacted upon seeing Kyouka-san?

Huhu… That's so cute

But I get that it's bothering you

6

おちんちんを生やされた状態で日常を過ごすのはとても、大変で…

親友のキョウカの顔を見るだけでも

わたしのオスが疼くのを感じてしまっていた…

それで、わたしは仕方なく

このおちんちんを鎮めるために

アオイちゃんのもとを訪れていた…

It wasn't easy to go about my daily life since I grew this penis…

I couldn't even just look at my best friend Kyouka without having my new parts throb…

All in all, I hadn't much of a choice left

I needed to talk to Aoi-chan to calm down my penis…

7

では…今日も、ドピュドピュしましょうね

ネリネさんは、気をしっかり持ってくださいね

…そうしないと、すぐにオチンポ射精が大好きなケモノさんに

なってしまいますからね

うぅ…は、早く…してよっ

…はぁい♪

Well then… Let's have you splurt again today!

Be strong, Nerine-san

Or else, you might become a cum-loving animal!

Just… do it… quick…

Of course♪

8

ンン、ンアァッ…イくぅ、イかされちゃぅっ

Mmmh, aah… I'm cumming!

9

イったら、イったらぁ

また、ケモノになっちゃう、のにぃ…っ

If, if I cum…

Me too, I'll turn into a beast…

10

はぁい、イっちゃっていいですよぉ…

Everything's alright, keep cumming…

11

オッ、イグッ

Ah, cum…

12

また、いっぱい出しちゃいましたね…

これで、5回目でしょうか？

これでまた一歩、射精大好きなワンちゃんになっちゃいましたね

カワイイですよ

身体が、おかしいよぉ

射精、止まらないのぉ…

これ…わ、わたし、どれだけ…

ケモノになちゃってるの…？

You've let a lot out once again…

Is it like, your fifth ejaculation?

You keep getting closer to becoming a cum-loving doggy

So cute!

My body, it feels funny…

I can't stop ejaculating…

Just… how much…

Of a beast have I already become…?

13

いやぁ…止まらないよ

どんどんケモノになってくぅ…

こ、こんな姿…キョウカには、みせられないよぉ

No… I can't stop it

I keep transforming more and more…

I… I can't let Kyouka see me like this

14

ネリネ、どこに行ったのでしょうか？

Nerine, where did you go?

15

あら…ネリネさん

誰かがこの部屋に近づいてきてるみたいですよ…

声を出しちゃうと、見つかっちゃいますからね

ちゃんと我慢ですよぉ…ッ

えっ…ちょ、ダメっ

Ah, Nerine-san

It'd seem someone is approaching the room…

If you raise your voice, we'll be caught

So take it upon yourself, okay?

Ah… S-stop…

16

オッ、オォンッ

Oh… Hmmm…

17

だ、誰かいるんですか？

もしかして、ネリネ…いるんですか？

Is, is anyone here?

Nerine… is that you?

18

え…嘘…キョウカ…先に帰ったんじゃ…

キョウカさん、最近ねりねさんの様子がおかしいって

心配していましたよ…

い、嫌…キョウカは、キョウカは関係ないの

キョウカには何もしないで、っ

だから、私…キョウカさんに教えてあげたんです…

放課後…空き教室…ねりねが、って…

Uh? No… Kyouka… She always goes home first…

Kyouka-san, Nerine and I are here

I was checking on her as her behavior lately had me worried…

N-no… K-Kyouka has nothing to do with this

Please, don't do anything to her

Well… It's me who told her…

That you'd be in an empty classroom after school…

19

ネリネ、ここにいたんですか

さっきから様子が変でしたけど

こんなところで何をしてるんですか？

何か困っているなら、私が相談にのりますよ…

私達、友達なんですから…

Are you here, Nerine?

You've been acting weird lately

What are you doing in this room?

If you're having trouble, I can help you…

We're friends after all…

20

い、イヤぁ…

キョウカ、こんなとこ、見ないで…っ

Oh, no…

Kyouka, don't… Don't look at me…

21

え…な、なんですかコレ…？

こんにちわ、キョウカさん…

来てくれて私も嬉しいです

Huh…! W-what is that…?

Hello Kyouka-san

I'm glad to see you came

22

ネ、ネリネ…ネリネですよね…

それに…貴方は、アオイさん…なんですか？

ふたりとも、何を…それに、その姿は…

Ne-Nerine… What happened…?

And… Aoi-san, w-why… Why are you like this?

Why are you two doing…? Looking like this…?

23

今ですね、ネリネさんをフタナリのワンちゃんに

してあげているところなんです

見てくださいよ

このお耳とお顔、可愛いですね？

それと、このふたなりおちんちん…

あ…ふたなりというのはですね…

女の子の身体におちんちんが、ですね…

Right now, I'm turning Nerine-san into a futanari doggy

Just look at her

Aren't her face and fluffy ears so cute?

And let's not forget her futa dick…

Yeah… In case you don't know…

Futanari are basically women with penises…

24

アオイさん…な、なにを、言っているんですか…

ア、アァ…キョ、キョウカァ…ハァ、ハァ…

お願い、見ないでぇ…オ、オ、でりゅ、また出ちゃうぅ、っ

Aoi-san… W-what are you talking about…?

Ah, ah… Kyouka… Ah…

Please, don't look… Oh, I, I'm cumming!

25

ァハ、っ…射精しちゃいましたね、すごいすごい

ァン…キョウカさんに見られているからでしょうか？

ねりねさんの膣内、とっても締まりましたね

大好きなお友達に見られてしまって

興奮しちゃうなんて…

ふふ、ねりねさんってとってもエッチでカワイイです

Hmm… Nice, you ejaculated again

Ah… Your pussy is tightening up, Nerine-san

Is it because Kyouka-san is watching us?

I can't believe you're getting turned on

By having your best friend watch us do it…

Huhu, you're so naughty for a cutie, Nerine-san

26

ネ、ネリネ…っ

早く、早く逃げましょう、っ

こんなの、絶対おかしいですっ

次は…キョウカさんに向けて射精しちゃいましょうか

私も、ねりねさんの膣内を突いてお手伝いしてあげますからね

い、イヤ…ダメぇ、キョウカぁ…

N-Nerine…

Q-quick, let's run away!

There's definitely something wrong!

Now, let's have you cum on your best friend, shall we?

Don't worry, Nerine-san, I'll help you by pounding your pussy

No… Stop, not Kyouka…

27

ひっ、ネリネ…っ、あぁぁぁぁっ

Ne-Nerine… Aaaaah!

28

ふふ…ねりねさんったらこんなに出してしまって…

オトモダチの前でも遠慮なしですね

でも、わかりますよ…

本当は、キョウカさんのことも

ケモノにしてあげたかったんですよね

さあ、皆さんもう出てて来ていいですよ…

キョウカさんにも、ですね…ケモノ快楽を教えてあげましょう…

Huhu… That was a big one, Nerine-san…

You're not shying away even in front of your friend

But, I get it…

To be honest, I was also looking forward to an opportunity

To turn you into a pet too, Kyouka-san

Well, everybody can come out now…

I'll teach this girl about our pleasure…

ENG