裏話13
Added 2023-12-30 09:30:00 +0000 UTCいつもご支援頂き誠にありがとうございます。
皆様の応援のお陰で、1年間活動を続けることができました。
重ねて御礼申し上げます。
Thank you very much for your continued support.
Thanks to everyone's support, we were able to continue our activities for this year.
Thank you again.
今年は毎月のように撮影を行ったり、憧れの「野郎フェス」と「コミックマーケット」に初めて参加させて頂いたり、新しいヒーローや戦闘員の制作をしたり…初めてのことばかりで慌ただしく、とても充実した1年にまりました。
This year, I've been taking pictures almost every month, participating in my coveted ``Yoro Fest'' and ``Comic Market'' for the first time, and creating new heroes and combatants.... It's been a hectic and fulfilling year with so many new things to do.
今回は、以前「良いお尻の日」にYoutubeで限定公開したストレッチ動画と、また別のストレッチ動画の2本を公開致します。
下記リンクのグーグルドライブにございますので、各々ダウンロードして頂けたらと思います。
This time, we will be releasing two stretching videos: a stretching video that was previously released exclusively on Youtube on "Good Butt Day", and another stretching video.
They are available on Google Drive at the link below, so please feel free to download them.
来年はまた新たなことに挑戦し、より皆様に楽しんで頂けるよう努力して参りますので、引き続きご支援賜りますと幸いです。
来年もどうぞよろしくお願いいたします！！
良いお年をお迎えください。
Next year we will try new things again and strive to make it even more enjoyable for everyone, so we would appreciate your continued support.
We look forward to your continued support next year! !
I wish you a happy new year.
