SamSuka
Diva
Diva

fanbox


LITTLENUNS comic24

Please let me know if you find any strange English.😌変な英語があったら教えて下さい!

LITTLENUNS comic24 LITTLENUNS comic24

Comments

thank you!Marcel!! I'm learning so much!😭

Diva

Soon she will be a Funny Face master. 🤪 Hmm, the way you use "Funny Face" makes it look like it's a name. Like a stand in JoJo's Bizarre Adventure. "Teach me a funny face" would be more correct. But "Teach (or show) me how to make a funny face" would make the most sense. "This funny face is now yours" sounds a little strange at first, but she is speaking to a child, so it's actually kind of cute how "the funny face" is now hers. So i probably would not change it. And lastly "she does laugh easily with my funny face" should probably say "My funny face makes her laugh easily" or "easily makes her laugh" both version are correct. Also, you laughing WITH means laughing together with people. If you see something funny you laugh ABOUT it. And if you laugh because of a person infront of you, you laugh AT them.

Marcel


More Creators