236.π΅
Added 2024-03-13 16:09:33 +0000 UTCPlease let me know if there is any strange Englishπ
Comments
Actually i was thinking about that too, but I try to be careful not to suggest for Diva's to change the wording too much if it doesn't seem necessary. But I don't disagree that "Why are you here?!" would be a bit more typical wording.
Phoenix Lumen
2024-03-13 16:55:49 +0000 UTCSo, Strict is thinking that someone is hiding in the barrel, trying to scare her. But she ends up scaring someone else. π€ I think something like "What are you doing (in) here?!" or "Why are you in here?!" (more literal translation of the Japanese text) would work better. π
Marcel
2024-03-13 16:23:07 +0000 UTC
