Be happy you don't have voiced-over medias on tv. Lucky you. XD even bad dubs are so much better sometimes and have more charm sometimes (and sometimes not) than good voiceovers (lektors). XD π but that's subjective. And you can hear the original behind the voiceover when you stray your ears. So... subjective. I do prefer dubs and subs, though. Lektor is, in a way, a dub for when dub would be a waste of money, but It's a completely differet beast than dub (or sub), so I often prefer the latters. XD still, if I watch in an lg I don't understand, I won't switch from voiceover to lack of it (original) on tv's remote. But that's a different tv experience. And I never have chances to discuss this, because at home everybody knows and it's a boring topic. Would be like talking about bread or about 'we should eat less sugar'. Too obvious. XD
Marta Kira Ayanami
2023-05-13 07:23:15 +0000 UTC
Well, everyone knows that The Magnificent Seven was a western remake of Seven Samurai. Magnificent Seven is just a little more famous in the US since we have this weird thing against subtitled media.
Irenesharda
2019-12-02 18:32:14 +0000 UTC
If the western you were thinking of was The Magnificent Seven, that was 'inspired' by Seven Samurai.