SamSuka
semblanceofsanity
semblanceofsanity

patreon


EARLY ACCESS My Dress-Up Darling Episode 3 Reaction

EARLY ACCESS My Dress-Up Darling Episode 3 Reaction

Comments

Sounds like you have a whole bag of chips on your shoulder, friend.

Spudsworth

That mentality is debatable. Being literal is boring and sometimes clunky, but idiots inserting their own bullshit into a story and trying to call it "localizing" is not something anyone wants either. That's probably just the result of people localizing being so out of touch that they assume everyone just agrees with their mentality so they do shit like intentionally mistranslate or add in irrelevant dialogue just for fun or to preach some inane message.

AlexXis Amadeus

It's weird how some people seemingly can't compliment something without putting something else down.

Ryuuji Gremory

Yeah, it looks like the translator tried to do a literal translation, which is very much how translations shouldn't be done.

Jon Wake

I don't like how this version is translated so far, At the end she says something more along the lines of "the next one is in two weeks"

Damon Mackay

Marin is top tier BFF goals.

Coryn Silver

Can't wait for you guys' reaction to the next episode. The chapter it adapts was the one that made me fall in love with the manga and made it one of my favorites.

MorRud

Funfact: Swallowtail is a real wig shop in Ikebukuro, the mangaka is doing some special chapters in the manga telling her experience when visiting places or interviewing other ppl for references to the manga. The managers in Swallowtail let her take pictures of the place and even use it in her manga. There are a lot of other places in the manga where she did the same, it's really cool.

Pedro Lobo

Peak fiction. Dress-up Darling > Attack on Mid and Mid Metal Alchemist everyday.

SWAGxMAGICIAN


More Creators