Liz Ard

A Moment in Azys Lla

Added 2024-08-05 10:34:52 +0000 UTC

Hello~ new video!!

This is one of the (many) cute G'raha scenes in patch 5.4. This isn't replayable at the inn (although it's pretty easy to replay it in NG+!), so I animated it with Lizard's personal reactions.

G'raha is so excited during the entire patch, it makes me really happy to see it...and Lizard, as well!

Seeing him that happy and thanking us for bringing him there - to Azys Lla, to the Source! - is heartwarming. And it also makes me internally scream YES, I WILL BRING YOU ANYWHERE AND EVERYWHERE YOU WANT!! I fell in love with him all over again~ that whole patch patch is a treasure trove for G'raha enjoyers.

If you noticed the text is a little different from the official localized version, it's because I mixed in some parts directly translated from the japanese text. Nothing really significant, but I like some of the JP better - like he mentioning Alisaie when going back, and not calling her an honest-to-gods hero - for me it sounds less like "just hero worship" and more like admiration towards her specifically. Might be a personal thing but that's how I interpret it anyway.

It's basically the entire scene as it plays out, so this one might not be as exciting as other ideas, but I hope you enjoy it! It's also (hopefully, if everything works out) the last one I will be making with the older rigs. I want pretty Dawntrail-upgraded characters now, so I will try again to make it happen for the next.

Thank you for watching and for your support!