Notice
Added 2018-06-27 07:39:01 +0000 UTCHi! It's sad to tell you bad news about myself.
I need to stay in hospital for a few days because I am suffering from stomach ache and feeling tired all the time due to the recent heavy workload.
Therefore, the work of this month (June) will be delayed and will release around 15 July.
I am sorry for any inconvenience caused.
==========================================================
皆様、今日は。
あまり良いお知らせではないですが、近頃仕事が忙しすぎて、エネルギー低下や胃痛のため、入院することが必要になります。今月(6月分)の作品は遅延され、7月15日前後に発行する可能性があります。
ご迷惑をお掛けしまして大変申し訳ございません。
==========================================================
大家好,有個不好的消息想通知大家
由於最近工作太繁重,導致精神不振和胃痛,需要住院幾天
這個月(6月份)的作品可能會延長到7月15日左右才分發給各位
造成你們的不便還請原諒
Comments
ok!d(・∀・○)
ZeN33n
2018-07-01 22:54:18 +0000 UTCBest wishes for a speedy recovery. Please take care of yourself first.
kougyou
2018-07-01 22:00:13 +0000 UTC愿早日康复!
kiro
2018-06-30 03:17:59 +0000 UTCBest wishes. May your future be full of many more wonderful art works and supporters.
Anubis127
2018-06-28 07:06:13 +0000 UTC元気出してください いつも応援しています。!
HinanaiTensi
2018-06-28 06:57:55 +0000 UTCGet well soon, thank you for your hard work
2018-06-27 17:41:32 +0000 UTC作品いつも楽しませてもらってます。 身体は資本です。お大事になさってください。
2018-06-27 11:04:16 +0000 UTCGet well soon.
ryuuse18
2018-06-27 10:50:23 +0000 UTCU did good job, Zen. Taking some relax would be a fundamental of better works. I hope u get better conditions.
Isacc
2018-06-27 10:26:27 +0000 UTCTake care of yourself, most of us can be patient. Get well soon!
Hasp
2018-06-27 10:10:59 +0000 UTC保重身體
2018-06-27 09:55:34 +0000 UTCGet Well Soon~! Take your time, Hope you recover fully~!
Minerva
2018-06-27 09:36:41 +0000 UTCtake break!
Fi-san
2018-06-27 09:27:33 +0000 UTCoh... Take care of yourself! I want you to get your health!
2018-06-27 08:36:49 +0000 UTCTake your time and I wish you good recovery! And please do not overwork yourself like permanently damaging your hands from all the drawing you do.
Skyswimsky
2018-06-27 08:28:08 +0000 UTCI hope you are not stressed. Do not worry, everyone knows health is important! Take time to relax and get well!
Nezzen
2018-06-27 08:12:55 +0000 UTC身体是本钱,希望早日康复
2018-06-27 08:06:01 +0000 UTCYour health always has to come first! Take care!
Terryble
2018-06-27 08:05:26 +0000 UTCGet well soon, and don't overdo it >< 健康は何よりです
2018-06-27 07:47:36 +0000 UTCMay you be blessed with good health and a quick recovery.
Shougo
2018-06-27 07:44:42 +0000 UTC慢慢來,健康才是最重要的
AugustSnow
2018-06-27 07:44:41 +0000 UTC謝謝!
ZeN33n
2018-06-27 07:43:24 +0000 UTCThank you !
ZeN33n
2018-06-27 07:43:06 +0000 UTC