M-KK（キャラカード配布）

Apologies for my previous post and my stupidity.

Added 2023-09-07 08:50:16 +0000 UTC

In conclusion, I would like to state first that my previously deleted post about a user lying to get my paid card was a complete misunderstanding on my part. Despite my mistake, I am sorry for the ripple effect it caused, the hurt to that user's feelings and reputation, and the unnecessary hassle and inconvenience it caused to my supporters. I deeply apologize for this.

I apologized to that user and he generously deleted the post for which I apologized. I also swear under oath that as long as I called the supporter a liar and blocked him without facts, there is no doubt that I committed fraud, but it was a misunderstanding due to my stupidity, not intentionally. That does not excuse me, but I will do everything in my power to ensure that this does not happen again in the future.

Finally, I am sure that my supporters have some idea of what I am trying to say, but as you can see from this incident, I am not smart. So if I say something wrong or make a mistake, please feel free to point it out. I use translation software, so my sentences are often strange.

But of course, I will try my best to avoid such things, so if you don't mind, please keep in touch with me.

結論として、私が以前削除した、あるユーザーが私のペイドカードを手に入れるために嘘をついたという投稿は、私の完全な誤解であったことをまず申し上げたいと思います。私のミスにもかかわらず、それが波紋を広げ、そのユーザーの感情や評判を傷つけ、私のサポーターに不必要な手間と迷惑をかけたことを申し訳なく思っています。深くお詫び申し上げます。

私はそのユーザーに謝罪し、彼は寛大にも私が謝罪した投稿を削除してくれました。また、事実無根でそのサポーターを嘘つき呼ばわりし、ブロックした以上、私が詐欺を働いたことは間違いありませんが、それは私の愚かさによる誤解であり、故意ではないことを宣誓します。だからといって弁解するつもりはありませんが、今後このようなことが二度と起こらないよう、全力を尽くします。

最後に、サポーターの皆さんは私が何を言おうとしているのか、ある程度お分かりだと思いますが、今回の件でお分かりの通り、私は頭が良くありません。だから、もし私が間違ったことを言ったり間違えたりしたら、遠慮なく指摘してほしい。翻訳ソフトを使っているので、文章が変なことも多々あります。

でも、もちろん、そういうことがないようにがんばりますので、差し支えなければ、これからもよろしくお願いします。