SamSuka
FreshestAnime
FreshestAnime

patreon


Noragami Ep. 5-6 Reaction [FULL]

Yuki is struggling right now

Noragami Ep. 5-6 Reaction [FULL]

Comments

Nah, the translation is weird for using tingling as much as it did. Pricks and prickly i think covers the sensation better

Jake Rosendahl

Tingly & pain clearly means nerve pain levels of pain bro... or at least like being electrocuted I guess? Bro it's simple, his punishment to Yukine is the same as always, for SIN. He committed sin (ergo the god he's slaved to gets recoil from it), so he has to be Punished like all Sin does. At late-stage stuff this means killing the Sinner, like how we see w/ Ayakashi etc who are mega max corrupted Sinners by definition (especially since Sin is contagious so by merely being near Ayakashi you can be contaminated with Sin yourself, even as a passive stander). This episode once again reminds me why I hate it so much when translations don't include honorifics, because they are one of my favorite aspect of Japanese etc languages for hierarchical distinction purposes. As we can see from this scene, it showcases that Kofuku is hierarchically the same as the Gods of Fortune (Shichifukujin, lit. Seven Lucky Gods) (one could say that the Gods of Fortune exist as a collective to counter mfs like her, as they are on the inverse sides of the spectrum as per the definition of Fortune Gods & Misfortune Gods), as far as powerscaling goes, even tho she's technically in a similar situation as Yato (i.e she doesn't have shrines, for obvious reasons)

Skebaba

regalias are servants. Every god treats them differently. The way one god treat them will be different than another. Besides that; Gods will be pissed if someone kills their regalia. Cause they’re either; family, friends, have a history, workers, or property to them. In the end, I think any/ every god would try to kill or take revenge;

Justin Navarrete


More Creators