桃井さつき、敵校の性欲処理マネージャーになる