[info] 進捗報告 / progress report / 진행 상황 보고

こんにちはリリーミオです。 今回は進捗報告ということで、途中まで描いてやっぱりやめたイラストや、現在描いているイラストについての報告をします。 実は、多くの場合、描いている途中で方向転換することが多く完成に至っていないイラストが多くあります。 １． これは現在描いている最中のイラストです。このまま描き進められそうな雰囲気があるので、近い内に公開できそうです。 ２． 前作の続き的な位置づけで描いていたものです。このまま描き進めるかは考え中です。 ３． 去年の夏頃に描いていたやつの続き的な位置づけのものです。 ご覧頂いていた方はわかるかもしれません。これは角度を変えて再度描き直し中です。 ４． 魔女のやつの続きのイラストです。ペン入れ手前まで行ったのに、他のイラストが描きたくなって一旦ストップしているものです。 １が描き終わったら、こちらを描く可能性が高そうです。 全体的に、描きたい題材が多すぎて圧倒的に時間が足りません。 そして制作スピードも遅くてなかなか投稿できません。 今後は定期的なイラストの投稿に加えて、毎週単位で進捗報告をしていきますので、どうぞお楽しみにお待ち下さい。 （進捗報告はラフに限り全体公開予定です） -- Hello. This time, I would like to report on my progress. I will report on illustrations that I started drawing but gave up on, as well as illustrations that I am currently working on. In many cases, I often change direction while I am drawing. As a result, I have many illustrations that I have not been able to complete. 1. This illustration is one that I am currently working on. I think I will be able to continue drawing it, so I hope to release it soon. 2. This illustration is a continuation of my previous work. I am still considering whether to continue working on it. 3. This illustration is a continuation of something I started drawing last summer. Those who have seen it before may recognize it. I am currently redrawing it from a different angle. 4. This illustration is a continuation of a story about a witch. I had almost finished the pen work, but I wanted to draw something else, so I put it on hold for now. Once I finish the illustration in 1, I'm likely to work on this one next. Overall, I have too many subjects I want to draw, and I simply don't have enough time. Additionally, my production speed is slow, so I can't post regularly. Going forward, in addition to regular illustration posts, I will provide weekly progress reports. Please look forward to them. (Progress reports will be publicly shared, limited to rough sketches.) -- 안녕하세요. 이번에는 진행 상황을 보고드리겠습니다. 제가 중간까지 그렸지만 제작을 포기한 일러스트나, 현재 그리는 일러스트에 대한 보고를 드리겠습니다. 저는 대부분의 경우, 그리는 중간에 방향을 바꾸는 경우가 많습니다. 그로 인해 완성되지 않은 일러스트가 많이 있습니다. 1. 이 일러스트는 현재 그리는 중입니다. 이대로 계속 그릴 수 있을 것 같아서, 곧 공개할 수 있을 것 같습니다. 2. 이 일러스트는 이전 작품의 후속작으로 그려하던 것입니다. 계속 그려나갈지 고민 중입니다. 3. 이 일러스트는 작년 여름경에 그려던 것의 후속작으로 그려던 것입니다. 보신 분들은 알아보실 수도 있을 것 같습니다. 각도를 바꿔 다시 그려나가고 있습니다. 4. 이 일러스트는 마녀의 이야기의 후속 일러스트입니다. 펜 작업 직전까지 진행했는데, 다른 일러스트를 그리고 싶어져 일시 중단한 것입니다. 1번 일러스트를 제가 완성하면, 이쪽을 그릴 가능성이 높습니다. 전체적으로, 제가 그리고 싶은 소재가 너무 많아 시간이 부족합니다. 또한 제작 속도도 느려서 쉽게 게시할 수 없습니다. 향후에는 정기적인 일러스트 게시와 함께, 주간 단위로 진행 상황을 보고하겠습니다. 많은 기대와 기다림 부탁드립니다. (진행 상황 보고는 러프 일러스트에 한해 전체 공개 예정입니다)