SamSuka
ねんぶた
ねんぶた

fanbox


定期報告(periodic report)

進捗報告です。

あまりにも体調がすぐれないので病院に行ってみたところ、検査結果でコロナ(COVID-19)と診断されました。

高熱でここ1週間ほぼなにも手につなかい状態でした。

イラストの完成をお待ちしていただいてる方々本当に申し訳ございません。

できる限り早めに完治するよう最善を尽くします。



Progress report.

I went to the hospital because I was not feeling well and was diagnosed with corona (COVID-19) after the test results.

I had a high fever and was unable to do anything for the past week.

I am very sorry for those of you who have been waiting for the completion of my illustrations.

I will do my best to make a full recovery as soon as possible.

Comments

Thank you very much! I hope to be fully healed soon!

ねんぶた

I will concentrate on treatment! Thank you very much!

ねんぶた

Thank you very much! I will concentrate on healing!

ねんぶた

ありがとうございます! しっかり養生いたします! またコロナが増え始めてるみたいなのでお気を付けください!

ねんぶた

お大事に! 私は月末にワクチン予約してますが、それまでに感染しないように気を付けます。

アド・マイヤー

Please focus on recovery! Good luck!

zanma

🙁🙏🫂 Feel better soon.

jonmalwms

get well soon!

Umi


More Creators