アフロディーテさん1枚目完成しました~
これから2枚目塗るゾ!予定より少し遅れ気味だけど気にしないでほしいんだゾ!
Aphrodite, the first painting is done!
I'm going to paint the second one now! I'm a little behind schedule, but I hope you don't mind!
気温のせいなのか体調崩して頭クラクラすっぞ!
というわけで、体調管理のためにプロテインというものをはじめて飲みました。
I don't know if it's the temperature, but I'm feeling sick and dizzy!
That's why I started drinking protein for the first time to keep myself in shape.
体の疲れがとれた!?というより次の日までに回復が間に合っている!
筋肉をつけるために飲むものだと思っていましたが、回復力を底上げできるので疲労が溜まりにくくなります。体に今まで足りなかった材料が供給された感じで、新陳代謝が活発になっているのか体が温かいです。
My body is no longer tired! Or rather, recovered in time to make it to the next day!
I thought it was something to drink to build muscle, but it can raise your recovery power to the bottom, making it harder for fatigue to accumulate. I feel like my body has been supplied with the materials it has been lacking, and my body is warmer, as if my metabolism is more active.
フルーツ味を買ったので、牛乳で飲むとあまくてまろやかとてもおいしい!
これはいいものだ~つづけてみよう。
I bought the fruit flavor, so I drank it with milk and it was sweet, mild, and very tasty!
This is a good one - I'll keep trying it.11
それじゃまたね~(^^)/
See you later~ (^^)/