SamSuka
馬鹿ぐるお
馬鹿ぐるお

fanbox


긴급공지

타 언어로 번역을 하기엔 정확한 상태의 전달이 어렵고, 되도록 손의 사용을 줄이고자 한국어를 사용하겠습니다.



사실 연초부터 어느정도의 조짐이 있었습니다만,

현재 생각 이상으로 손의 상태가 많이 좋지 않습니다.


오른손의 경우 좌클릭과 우클릭을 담당하는 힘줄이 사용을 반복할때마다 통증이 생깁니다.

또한 검지의 힘줄과 엄지의 힘줄 사이 부근이 부어있습니다.

또한 손목의 바깥쪽의 요골부분이 손목을 굽히고 힘을 가했을때 통증이 생깁니다.

그리고 손목 안쪽에서 작업이 지속될때마다 이유없이 따끔한 통증이 생깁니다.



좌측의 경우 우측만큼은 아니지만 검지와 엄지의 힘줄사이 부근이 부어있습니다.

또한 ctrl+z의 여파로 중지의 힘줄에 통증이 다소 있습니다.

마지막으로 엄지와 검지의 일부에서 마비가 느껴지고 있습니다.

(적은 부위고 가동은 정상입니다만...)


되도록이면 이번달의 리퀘스트를 마치고 공지하고 싶었습니다만..

제가 그렇게 스스로를 망가트리는것을 여러분도 바라진 않을것이므로 당분간 휴식에 들어갑니다.


물론 7월분의 리퀘스트는 상황이 호전되면 재개 가능합니다만 정확한 회복일정이 불확실하기에 8월 이후의 후원에서 리퀘스트를 기대하시긴 어렵습니다.

리퀘스트를 위해서 후원을 하시는 분이라면 8월 이전에 후원을 정지하셔야합니다.


만약 단순히 후원을 하고 싶다면 150엔 플랜의 후원을 해주셔도 괜찮습니다.


상황에 변동이 생기면 다시 공지하겠습니다. 죄송합니다.



Comments

Please rest and have a doctor examine your wrists! If you push yourself too hard it could lead to long term damage, I hope you start feeling better!

Semilobster

신체가 중요합니다! 천천히 쉬십시오!

ニーサン

I'm sorry to hear that, I hope you recover soon, sir. And please don't worry about losing your popularity, your fan group is dedicated to your art so much, please take good care of yourself.

Forcc

아...바부그우로...아 바부구우로....마비노기때부터 쭉 인상깊게 봤다가 최근에서야 픽시브 알게 되었는데 하필 아플때라니...몸관리 잘하시고 돌아오세요

redwinter

Please have a good rest! And appropriately reduce the number of requests we make Do not force! Do not worry! Definitely continue to support Thank you for the joy!

yak1639

매주 많은 일러스트레이션 요청에 응해주셔서 힘들지 않을까 걱정했는데요. 무리하지 마시고 휴식을 취하시기 바랍니다.

kg

Wrist and finger injuries are terrible. A life in academia ruined my hands, my joints would lock up and all. I've had good luck with wrist braces and a few injections, though. You can heal, and there's always surgery for carpel tunnel. Good luck, man. It's utterly horrible to lose your ability to create.

Weoooo


More Creators