Move to Japan Update #1 / 日本への移動 アップデート #1
Added 2023-10-29 10:37:20 +0000 UTCHello everyone!
Thank you all for bearing with me as I finish moving to my new country of residence, Japan. It has been a good deal of effort settling in, making my home homely and getting used to the new job. But as I regain a sense of normality, I will once again start updating fanbox.
You can expect 1 new artwork, as well as several traditional sketches to be up here in the next few days. Ideally by the end of the month, as I finish the main artwork up!
I hope the wait hasn't been too long and that you'll enjoy what I have to show you!
---
みなさん！
新しい居住国である日本への引っ越しを終えるにあたり、お付き合いいただきありがとうございます。家に落ち着き、家を家庭的にし、新しい仕事に慣れるのにかなりの努力ができました。でも、平常心を取り戻したら、またファンボックスの更新を始めます。
今後数日のうちに、1つの新しいアートワークといくつかの伝統的なスケッチがここにアップされる予定です。理想的には月末までに、メインのアートワークを完成させます!
待ち時間が長すぎず、私がお見せするものを楽しんでいただければ幸いです。
