black & blue UPDATE

 English: Well, here finally comes the delayed black & blue update! <3
As you can see... the biggest reason for the delay was the amount and level of detail on the pages! X,D
Preparing the 3D backgrounds for the human black hole alone was fucking HORROR! Each shelf had to be knocked over and the items pulled out and rotated to create a nice chaos effect. :,) That alone took a while. Usually I set up a 3D model and that's it. In this case, I had to constantly rework, move stuff around and also do a lot of editing so that the scene wouldn't look too confusing.

You can also see now why I didn't want to chop the sequence into two parts. That would have just been stupid!
The cat is out of the bag: This girl is a kind of walking black hole, but didn't know about this ability herself. What happened to the petrol station and the people inside ...?! Try guessing! :,D
Just this much: What happened there won't be good for the ploitic climate within the city, and EVERYONE will have a strong opinion about it.

But for now we're back to Simon and Derek! <3 haaaaah, how happy I am! Finally the chance to show my favorite chaos duo interacting again XD
 Unfortunately they only say goodbye to each other briefly and then we have Derek's POV again, but whatever! Any bickering between Derek and Simon is welcome - no matter how fleeting!

Next up is SMUT! :3 Which means the sketch for May and a few pages of HANDS OFF! Hopefully I'm a bit quicker with that now. X,D No, for sure! Both are sketchy and there are NO BLACK HOLES. At least none..... like that. x,DDD You know what I mean. Anyway: stay tuned. There should be another update soon.

Love ya!
Yours MAUS! <3

Deutsch: Sooo, jetzt kommt endlich das verspätete black & blue Update! <3
Wie ihr sehen könnt... war der größte Grund für die Verspätung die Anzahl und der Detailreichtum der Seiten! X,D Allein die 3D-Hintergründe für das menschliche schwarze Loch vorzubereiten war HORROR! Jedes einzelne Regal musste umgeworfen und die Items rausgezogen und gedreht werden, um nen schönen Chaos-Effekt zu erzielen. :,) Das allein hat schon ne Weile gedauert. Normalerweise richte ich ein 3D-Modell ein und dann ist der Keks gegessen. Hier musste ich ständig nacharbeiten, Zeug rumfliegen lassen und auch ne Menge nachbearbeiten, damit das ganze nicht zu unübersichtlich wird.

Jetzt seht ihr auch, warum ich die Szene nicht in zwei Teile hacken wollte. das wäre einfach blöd gewesen!
Die Katze ist aus dem Sack: Das Mädchen ist eine Art wandelndes schwarzes Loch, wusste aber selbst nichts von dieser Fähigkeit. Was nun mit der Tankstelle und den Leuten darin passiert ist.... ihr dürft raten! :,D Nur so viel: Das, was da passiert ist wird dem ploitischen Klima innerhalb der Stadt nicht gut tun und JEDER wird ne starke Meinung dazu haben.

Erst mal sind wir aber jetzt back to Simon und Derek! <3 Haaaaah, wie ich mich FREUE! Endlich wieder mein liebstes Chaos-Duo zusammen zeichnen. XD Sie verabschieden sich leider nur kurz voneinander und dann haben wir wieder Derek's POV, aber egal! Jedes bickering zwischen Derek und Simon ist willkommen - und sei es noch so kurz!

Als nächstes kommt jetzt erst mal SMUT! :3 Also, der Sketch für Mai und einige Seiten HANDS OFF! Ich hoffe, damit bin ich jetzt ein bisschen schneller. X,D Ne, ganz sicher! Beides ist sketchy und KEINE SCHWARZEN LÖCHER kommen vor. Jedenfalls nicht..... solche. x;DDD Ihr wisst, was ich meine.
JEdenfalls: stay tuned. Sollte recht bald wieder ein Update kommen.

Hab euch lieb!
Eure MAUS! <3

Link to the German version: https://www.dropbox.com/sh/6615b1ffp1glq56/AADwDJxYTgLbgVbAsl3nPQIia?dl=0

Link to the English version: https://www.dropbox.com/sh/w363mr001lw9064/AACAQC9zYnaMGFIOfNNUnKuoa?dl=0