black & blue UPDATE

English:

Woah, a miracle has happened — here is FINALLY, FINALLY a new update. 🙈 I know you always tell me not to apologize, but I still feel bad about my snail pace 🥺 Once Derek and Gogo are FINALLY out of the rain, things will speed up again. First, because all the rain-related work will be gone, and second… because they’ll be wearing less XDDDD But seriously: their outfits right now are pure horror to draw! So many zippers, tiny buckles, and accessories. I love how they look — especially Gogo. I think this outfit suits him so well, with the hoodie, the thick jacket, and the chunky sneakers. 🥹🖤 Derek’s fit is more practical than usual, less flashy, but still cute. …both of them, though, are incredibly time-consuming to draw! Patterns, prints, all the details. I really did myself no favors there. XD That’s why I’m soooo looking forward to the next chapter. No rain, fewer clothes (hehe). I think that alone saves me about two work hours per page. With 4 pages, that’s… 8 hours less per week. °_° Basically an entire workday!

Now for the actual content.

TADAAAA! Now you finally know what Gogo did. And I can’t even tell you how, how, HOW much fun I had drawing this! It. Was. SO. MUCH. FUN!!! After all the serious scenes with Gerda and Davido, finally something funny again — and something nice for the boys. :D And the money… let’s just say one of them really, really needs it.

The next update will probably wrap up Chapter 13. And you can REALLY look forward to the next chapter, because for the first time things will get (more or less) explicit and BDSM-y :D Derek and Gogo will start experimenting, and their relationship will take a big leap forward!

Next up is FINALLY the NSFW sketch for August 🙈 Hopefully tomorrow if I stick to my to-do list… otherwise I’ll slide back into stress mode. Things aren’t easy right now, honestly. I’m having SO much fun drawing, everything’s flowing so well, and I’m really feeling it (the story and the art — I think you can tell too, right???). But at the same time, the clock is always ticking and side quests keep popping up left and right. 🥲

Thank you so much for supporting me!

This week’s honorable mention goes out to ELIZA SCHANE, who actually became a PATRON SAINT and is now THE sponsor of my comic work. ;u; THANK YOU!!!

But thank you also to all of you. Only thanks to you — the Hive — can I keep working on this comic. And the really important parts are still ahead! Especially in the upcoming chapters. We’re getting closer to the core of the story!

Love you guys!

Your Maus :3

👉 Link to the ENGLISH version:

https://www.dropbox.com/scl/fo/gp0fx0lj5oy2tepqwhdhm/ANGSBjFq29jtG5VAwXDSvYA?rlkey=n1cjld46fkjtori4lzxtucf3r&st=f7ud4hvk&dl=0

My flatter Kami is such a goofball. XD This… WORM is a running gag of his. He likes to throw it in from time to time to cheer me up. XD

Deutsch:

Woah, ein Wunder ist geschehen. Hier ist ENDLICH, ENDLICH ein neues Update. 🙈 Ich weiß, ihr sagt immer, ich soll mich nicht entschuldigen, aber ich fühl mich trotzdem so schlecht für meine lahme Geschwindigkeit. 🥺 Sobald Derek und Gogo ENDLICH wieder im Trockenen sind, wird’s wieder schneller gehen. Zum einen, weil dann der ganze Regen-Aufwand wegfällt, und zum anderen, weil sie dann… weniger anhaben werden XDDDD Aber echt jetzt: Die Klamotten gerade sind der HORROR! So viele Reißverschlüsse, kleine Schnallen und Accessoires. Ich liebe ja, wie sie aktuell aussehen – besonders Gogo. Ich finde, das Outfit steht ihm sooo gut mit dem Hoodie, der dicken Jacke und den Chunky Sneakern. 🥹🖤 Dereks Fit ist eher praktisch und weniger ausgeflippt als sonst, aber trotzdem cute. …beides ist aber SO unfassbar aufwändig zu zeichnen! Muster, Prints usw. Damit hab ich mir keinen Gefallen getan. XD Schon allein deswegen freu ich mich so hart auf das nächste Kapitel. Kein Regen, und weniger Klamotten (höhöhö). Ich schätze, das macht pro Seite sicher zwei Arbeitsstunden aus. Bei 4 Seiten sind das… 8 Stunden weniger pro Woche. °_° Einfach mal ein ganzer Arbeitstag!

So, jetzt aber zum Inhalt.

Öhm… TADAAAA! Jetzt wisst ihr, was Gogo angestellt hat. Und ich kann euch gar nicht sagen, wie, wie, WIE sehr ich das gern gezeichnet hab! Es. Hat. SO. SPASS. GEMACHT!!! Nach den ernsten Szenen mit Gerda und Davido endlich mal wieder was Lustiges! Und auch was Schönes für die beiden. :D Das Geld kann vor allem einer von beiden sehr gut gebrauchen.

Mit dem nächsten Update wird dann wohl Chapter 13 zu Ende gehen. Und ihr könnt euch WIRKLICH auf das nächste Kapitel freuen. Da wird’s zum ersten Mal mehr oder weniger explizit und „BDSMig“ :D Derek und Gogo probieren ein bisschen herum. Und ihre Beziehung wird einen großen Sprung machen!

Als Nächstes kommt dann ENDLICH der NSFW-Sketch für August 🙈 Mal gucken, ob ich den gleich morgen hinbekomme. Wenn ich so auf meine To-do-Liste schaue… sollte ich das unbedingt schaffen, sonst gerate ich wieder ultra in Stress. Es ist gerade echt nicht leicht. Ich hab MEGA Spaß am Zeichnen und es funktioniert grad auch soooo gut und ich fühl’s richtig (Story und Zeichnungen – ich glaub, ihr merkt das auch, oder???), aber die Zeit sitzt mir ständig im Nacken und links und rechts poppen ständig Sidequests auf. 🥲

Danke, dass ihr mich unterstützt!

Honorable Mention geht diese Woche übrigens raus an ELIZA SCHANE, die allen Ernstes PATRON SAINT geworden ist und damit DER Sponsor meiner Comic-Arbeit. ;u; DANKE!!!

Aber danke auch an euch alle. Nur dank euch – dem Hive – kann ich an diesem Comic arbeiten. Und die wirklich wichtigen Stellen kommen noch! Vor allem in den nächsten Kapiteln. Wir dringen zum KERN der Story vor!

Hab euch lieb!

Eure Maus :3

👉 Link zur DEUTSCHEN Version:

https://www.dropbox.com/scl/fo/hwr0lcjddwyd6pwjgzhtu/AGP0uuz34r7bLtOy_mLT2tY?rlkey=nh7rcfgndlgvzwfmuq3b698lw&st=895mad57&dl=0